Entrer dans la langue : le comédien Olivier-Martin Salvan crée un cycle de lectures musicales pour la Cité
Découvrez « Entrer dans la langue », une création spécialement conçue pour la Cité internationale de la langue française par le célèbre comédien Olivier Martin-Salvan.
14 janvier 2025
De Rabelais à Valère Novarina : un cycle de trois lectures musicales
Forte d’une riche programmation culturelle, la Cité internationale de la langue française a à cœur de proposer au public diverses approches de la langue à travers toutes les formes d’art et en donnant la parole à des artistes inspirés et inspirants.
Avec ce nouveau cycle de lectures, un acteur exceptionnel vient et revient à la Cité pendant plusieurs mois pour donner à entendre des langues qui habitent le corps autant qu’elles bouleversent nos cœurs.
« Entrer dans la langue » est une création spécialement conçue pour et à la Cité par le célèbre comédien Olivier Martin-Salvan, à partir de textes qu’il affectionne et qui l’ont accompagné tout au long de sa carrière prolifique. De janvier à mai 2025, il convoque à la Cité des auteurs qui ont saisi la langue française comme aucun autre : Rabelais, Valère Novarina et toutes celles et ceux qui l’ont travaillée avec humour. Avant chaque lecture, il rencontre le public au cours d’un atelier de pratique, partageant avec les spectateurs son approche unique du mot, du rythme ou encore du rire.
Informations et réservation
Les Paroles gelées : extraits de textes de François Rabelais, de Pantagruel au Quart-livre
Samedi 25 janvier, 18h - Auditorium de la Cité
Pour cette première création, le comédien Olivier Martin-Salvan porte en scène les mots de Rabelais, accompagné au luth par le musicien Miguel Henry. Il s’immisce dans la langue de François Rabelais pour dégeler ses paroles au cours d’une soirée au cœur de l’hiver, et propose d’écouter la naissance de « Pantagruel » jusqu’au grand voyage maritime du « Quart-Livre », qui clôt son immense œuvre.
↘ Avant la lecture, le public est invité à un atelier de pratique chant-théâtre à 10h avec le comédien et le musicien.
L’Envers des mots : extraits de textes de Valère Novarina, de L'Atelier Volant au Vivier des noms
Samedi 1er mars à 18h
Longtemps interprète – hors du commun – de l’écriture de Valère Novarina, Olivier Martin-Salvan s’empare de la langue, du souffle et des mots du dramaturge pour composer une soirée sur mesure, accompagné au violon par Mathias Levy. Un rendez-vous dans le prolongement de l’exposition « Traces d’écriture, peintures, renversement. Valère Novarina envahit la Cité ».
↘ Avant la lecture, le public est invité à un atelier de pratique chant et mouvement à 10h avec le comédien et le musicien.
Les langages fleuris : extraits de textes du répertoire comique français
Samedi 10 mai à 18h
Olivier Martin Salvan revient à la Cité pour une troisième et ultime soirée sur mesure au cours de laquelle il traverse les textes qui nous ont fait rire, des farces du Moyen-Âge au vaudeville contemporain. Pour rire à tout âge, à travers les âges.