Les écritures du voyage

Rencontre (conférence, lecture, dédicace)

Qui sont les écrivains voyageurs ? L’auteur Adrien Blouët, l’ethnologue Pascal Dibie et la professeure Sylvie Requemora-Gros évoquent ces histoires d'écriture à l'autre bout du monde.

  • Samedi 5 décembre 2026 
    15h30

  • Gratuit, sur réservation

  • Tout public

  • Durée : 1h30

    Salle Chêne

  • Réservez vos billets

Partir en voyage... au gré de l'écriture

Qui sont les écrivains voyageurs ? Pourquoi partir loin pour écrire ? Quelle est cette tradition littéraire si ancienne des « carnets de voyage » ?

L’auteur Adrien Blouët, l’ethnologue Pascal Dibie et la professeure Sylvie Requemora-Gros évoquent l’écriture lorsqu’elle est pratiquée ailleurs : ce que le récit d’exploration fait à la langue, ou comment la littérature du lointain permet de dire l’appréhension du monde et de l’autre.

Rencontre suivie d’une séance de dédicace.

À propos des intervenants

Un des plus grands ethnologues français d’aujourd’hui, Pascal Dibie, né en 1949, est écrivain et enseignant-chercheur à l’université Paris-VII. Il a reçu en 1987 le prix de sociologie Henri Dumarest de l’Académie française. Également directeur des collections Traversées et Suites-sciences aux éditions Métailié, et de la collection Carnet de voyages aux éditions de l’Aube, Pascal Dibie est l’auteur de nombreux livres, alliant écriture romanesque et ethnologie. Il préside le Prix Bouvier du Festival Les Etonnants voyageurs à Saint Malo, qui récompense chaque année un texte de grande exigence littéraire, soutenu par les envies de l’ailleurs. Depuis 2012, Pascal Dibie se penche vers des ethnologies stupéfiantes : la porte, la chambre à coucher, le bureau… Dans California Dream - Voyage chez les rêveurs d’avenir (Métailié, 2023), l’auteur reprend ses vieux carnets de terrain et raconte, avec humour et érudition, une de ses premières enquêtes au sein d’une communauté hippie californienne des années 80.

Né en 1992, Adrien Blouët est écrivain et traducteur de mangas. Au cours de ses études aux Beaux-Arts de Paris, la découverte de l’anthropologie et du Japon - par le biais d’un échange universitaire à Kyoto - l’ont mené à l’écriture, d’abord dans une veine documentaire, avant de se tourner vers l’écriture de fiction. De ses longs séjours - au Japon mais aussi à Shanghai, en Chine - Adrien Blouët a tiré des récits qui expriment son goût pour le voyage et le dépaysement. Son écriture savoureuse et exigeante, saisissant la drôlerie des situations, ne manque ni d’humour ni d’autodérision. Ses romans, L’absence de ciel (2019) et Les immeubles de fer (2021), sont parus chez Noir sur Blanc dans la collection « Notabilia ». Il a récemment publié Comment ne pas devenir écrivain voyageur en 2024.

Maître de conférences en littérature française des siècles classiques à l'université d'Aix-Marseille, Sylvie Requemora-Gros est normalienne agrégée, membre du Centre de recherche sur la littérature des voyages (CRLV), du Centre interdisciplinaire d’étude des littératures Aix-Marseille (CIELAM) et du Centre international de rencontres sur le XVIIe siècle (CIR17). Elle est également co-responsable de recueils collectifs tels que Le Voyage en France au XVIIe siècle (Tübingen, « Biblio 17 », 1996) ; Les Tyrans de la mer. Pirates, corsaires & flibustiers (Paris, PUPS, 2002) ; Fête et Imagination de la Renaissance aux Lumières, (Aix, PUP, 2003) ; Théâtre et Voyage (Paris, PUPS, 2011) et Image et Voyage (Aix, PUP, à paraître). Sylvie Requemora-Gros est l’auteure d’une quarantaine d’articles sur la littérature des voyages, la littérature française du XVIIe siècle et le mélange des genres, et actuellement en cours de préparation d’une édition critique des récits de voyages de Jean-François Regnard.

Après la rencontre

Claudel à Rio

Spectacle, festival (concert, danse, théâtre) | La langue des voyageurs

Les pianistes du Geister Duo accompagnent la grande actrice Marianne Denicourt dans sa lecture des textes de Paul Claudel.

Tout le programme de la journée « La langue des voyageurs »

La langue des voyageurs

Rencontre (conférence, lecture, dédicace)

Une journée thématique pour explorer les langues et les écritures du voyage.