Festival Paroles : La Chambre d’Eaux

Lieu de détente et de retrouvailles avec soi, la baignoire est ce monde en réduction où l’horizon des possibles peut s’élargir à l’infini. Abri et réservoir fécond de pensées, d’images… et d’histoires. C’est dans une baignoire qu’est née chez Marie Barbottin l’envie de raconter à ses enfants, aux enfants, une histoire qui aurait ce lieu singulier pour théâtre… Et le féminisme pour fil conducteur.

La chambre d’eaux est une fable contemporaine, l’histoire d’une jeune fille née dans une baignoire, le poing en avant, affranchie des injonctions et diktats liés au genre. Le corps campé dans l’évidence de la féminité. Humaine avant tout.
C’est à l’autrice Catherine Verlaguet que Marie Barbottin a choisi de confier l’écriture de ce texte pour la scène. Fortes d’une rencontre précédente nouée autour de la danse et de l’écriture, elles se sont retrouvées sur le terrain de questionnements partagés. Des questionnements aussi bien artistiques qu’actuels dans leurs parcours, Catherine Verlaguet se consacrant à l’écriture d’un diptyque sur le féminin destiné au jeune public.

Distribution :

Conception et danse Marie Barbottin
Texte original Fille, c’est trop difficile Catherine Verlaguet
Danse et Langue des Signes Française Yan Giraldou
Création et interprétation sonore Nicolas Martz
Assistanat sonore Hervé Chaussard
Assistanat chorégraphique Laurie Giordano
Soutien à la mise en scène Estelle Savasta
Travail théâtral et voix off Harold Savary
Voix off Hortense Belhôte
Conception des lumières Annie Leuridan
Conception du décor Vincent Lefèvre
Régie générale Juliette Delfosse
Costumes Aude Désigaux
Traduction LSF Vivien Fontvieille / TIC 44
Adaptation LSF Vincent Bexiga
Regards extérieurs LSF Simon Attia et Fanny Petit Maillot
Conseil dessin Stéphan Helouin

Production :

Production déléguée Manège, scène nationale - Reims
Coproductions L’échangeur - CDCN Hauts-de-France, Scène nationale d’Orléans, Côté Cour Scène conventionnée art, enfance, jeunesse-
Besançon, Le Volcan - Scène nationale du Havre, Le Nouveau Relax Chaumont, La Filature, Scène nationale de Mulhouse, Les Hivernales -CDCN Avignon
Soutiens Césaré Centre national de création musicale - Reims, CCN Ballet de l’Opéra national du Rhin - accueil studio

Un événement proposé en partenariat avec le Festival KIDANSE et L’échangeur - CDCN, qui se déroule du 11 mars au 20 avril 2024 dans les Hauts-de-France.

Toute la programmation

Un événement proposé dans le cadre du Festival Paroles, qui se déroule du 8 au 24 mars 2024, à Pierrefonds, Compiègne et Villers-Cotterêts.

Toute la programmation